Aoishiro PC
This information is translated from the original Japanese with permission from Trinder.
The original FAQ is here and the main page is here.
All comments on the endings are from Trinder.
Since a full translation of the ending names didn't fit in the game root files, I have included the translation in parentheses.
The same applies to the choices. A full translation of the choices can be found here.
The detailed information is on other pages. Please reference those if interested.
FAQ about the mini-game.
The choices needed to reach all the endings are described here.
They're just one example of how to reach the ending so you might be able to reach them other ways.
I played through these and also referenced the Visual Guide Book (Fan Book).
I apologize if there are any mistakes.
I just gave an arbitary number to the endings, but they're listed according to the "Ending List" you see in the game options.
| 1 | To the Blue Castle - Leaving Behind a Young Princess |
青い城へ ――乙姫を残して | Guide | - | Normal |
| 2 | An Oni Comes | 鬼来たる | Guide | Yasumi | Bad |
| 3 | Sleeping Beauty | 眠り姫 | Guide | Yasumi | Normal |
| 4 | Sinking Down to One's Death | 深い処へ沈み逝く | Guide | Yasumi、Kohaku | Bad |
| 5 | Beneath the Blue and White Sky | 青と白の空の下へ | Guide | Yasumi | Normal |
| 6 | Additional Deja Vu | 既視と重なる | Guide | Yasumi | Bad |
| 7 | Before the Sun Shines Over There |
白む彼方の日が射す前に | Guide | Yasumi | Bad |
| 8 | Tiger at the Front Gate, Ox at the Rear Gate | 前門の虎・後門の艮 | Guide | Yasumi | Bad |
| 9 | The 《Power》 Within Her | 彼女の内に在る《力》 | Guide | Yasumi | Bad |
| 10 | Matamu Gorges | 牛飲する摩多牟 | Guide | Yasumi | Bad |
| 11 | Distorted Lament | 歪む慟哭 | Guide | Yasumi | Bad |
| 12 | The Gap in the Shape of You in My Heart | あなたの形の心の隙間 | Guide | Yasumi | Normal |
| 13 | An Offering to the Sea God | わだつみにそのみをささぐ | Guide | Yasumi | Bad |
| 14 | Another Star of Hope | 期待のホープがもうひとり | Guide | Yasumi | Happy |
| 15 | A Throng of Oni | 鬼の群れ | Guide | Nami, Migiwa | Bad |
| 16 | When the Tokosaki Flowers Fall | 常咲きの花の落ちるとき | Guide | Nami | Bad |
| 17 | A Season for Farewells | 別れの季節 | Guide | Nami | Normal |
| 18 | Forbidden Gate | 禁門 | Guide | Nami | Normal |
| 19 | The Barbarian King that Lives in the Deep Sea | 海淵に住まう夷の王 | Guide | Nami | Bad |
| 20 | Abandon all hope | 一切の希望を捨てよ | Guide | Nami | Bad |
| 21 | Kenki and Deja Vu | 剣鬼と既視感 | Guide | Nami | Bad |
| 22 | The Nekata Ritual | 根方の祭儀 | Guide | Nami | Bad |
| 23 | Carried Away By the Current | 流れに流れ | Guide | Nami | Normal |
| 24 | First Winter Vacation | はじめての冬休み | Guide | Nami | Happy |
| 25 | When Leaving, the Scenery Passes By | 流れ行く時流れる景色 | Guide | - | Normal |
| 26 | A Watery Grave | 海の藻屑 | Guide | Migiwa | Bad |
| 27 | The Flowers Fall in a Flurry | 赤く花の散るらむ | Guide | Migiwa、Kohaku | Bad |
| 28 | The Rising Tide | 満ち行く潮 | Guide | Migiwa、Kaya、Kohaku | Bad |
| 29 | Flung Around and Dropped by the Storm | 嵐に散り落つ | Guide | Migiwa | Bad |
| 30 | Sacrifice to the Sea God | 海神の犠牲 | Guide | Migiwa | Bad |
| 31 | The One-Eyed White-Haired Wielder of Oni | 隻眼白髪の鬼使い | Guide | Migiwa | Normal |
| 32 | The Closed Off Future | 閉ざされる未来 | Guide | Migiwa | Bad |
| 33 | Worthy Opponent | 好敵手 | Guide | Migiwa | Happy |
| 34 | The Sea Breeze that Cleanses Remnants of the Dream | 夢の縁を洗う海風 | Guide | Kaya | Normal |
| 35 | Duel Between Two Oni | 双鬼相打つ | Guide | Kaya | Bad |
| 36 | The Road in the Ox-Tiger Direction | 丑寅の路 | Guide | Kaya | Bad |
| 37 | Just like a Tsubaki, Just like a Pomegranate | 椿の如く石榴の如く | Guide | Kaya | Bad |
| 38 | The 《Sword》 Won’t Sink | 「剣」は沈まず | Guide | Kaya | Bad |
| 39 | Crossing Over the Stepping Stones at Twilight | 踏み石渡るは誰そ彼 | Guide | Kaya | Bad |
| 40 | Turning Into an Ocean Pomegranate | 海の石榴となりて | Guide | Kaya | Bad |
| 41 | Cannot Summon Up the Power | 力及ばず | Guide | Kaya | Bad |
| 42 | Possessed by the 《Sword》 | 「剣」憑き | Guide | Kaya | Normal |
| 43 | One Swing of a Blade to Connect the Two of Us | ふたりを繋ぐ一振りの刃 | Guide | Kaya | Bad |
| 44 | The Stars Reflected in Her Eyes | その瞳に映る星 | Guide | Kaya | Bad |
| 45 | An Awkward Person Holds a Needle | 不器用ものが針を持ち | Guide | Kaya | Happy |
| 46 | Defy Fate to Fade Away to Oblivion | 散り逝く宿命に抗えど | Guide | Kohaku | Bad |
| 47 | Shikigami of Steel | 鉄の式神 | Guide | Kohaku | Bad |
| 48 | The Traces of Her Are Receding Into the Distance | その面影は遥か遠くに | Guide | Kohaku | Normal |
| 49 | Matamu and Oniwaka | 摩多牟とオニワカ | Guide | Kohaku | Normal |
| 50 | Kurou, Kuruu (Kurou Goes Insane) | 九郎、狂う。 | Guide | Kohaku | Normal |
| 51 | Not Yet Slumbering | 未だ眠らず | Guide | Kohaku | Happy |
| 52 | A Crowd of Small Oni | 群がる小鬼 | Guide | Grand | Bad |
| 53 | The Oni King Holds the 《Sword》 in His Black Hand | 「剣」は鬼王の黒き手に | Guide | Grand | Bad |
| 54 | Crossing Over in the Middle of a Storm | 嵐の中を超えて行く | Guide | Grand | Bad |
| 55 | Kumouchi is Severed | 蜘蛛討ち切断 | Guide | Grand | Bad |
| 56 | The Steps Leading Past Unasaka | うなさかをこえるきざはし | Guide | Grand | Happy |