Touhou Project doujin - HEART ni Hi wo Tsukete (Ichinose)
winterbraid February 7th, 2010 5:55 pm
Download: Translated, RAW
Been a while, huh? Have the volume 4.5 of Ichinose’s MariAli series. Thanks a lot to Ydy for scanning!
At first I was rather skeptical about this book, but in the end I guess it’s actually quite cute… well, the last part is. Not much in terms of the story, and overall nothing special happens - though we do get a bit of cool Alice on top. ^-^
Oh well… more reasons to stay tuned for volume 5, I guess. I must admit, I have high hopes for an Alice yandere fest - the author definitely has been hinting towards that kind of development in my opinion…

In other news…
ViVid 8-9 hopefully soon.
Turns out I have another week of holiday, so I decided to get a real NDS. (Not that the emulator doesn’t work, but the Wi-Fi capabilities sound just too tempting… though I heard that in Pokemon’s GTS you can trade only for the monsters you have seen in your game? That would suck… does it mean I won’t be able to play through SoulSilver with a cute Buneary?) Even found a guy in my vicinity selling one, but unfortunately he doesn’t seem to respond to e-mails much… graah.
Funny thing… Ocean Collective, a band I discovered pretty much by accident, seems to have become one of my favorite artists - and definitely the favorite if I were to take listening time into account.
That’s it for now.


Is it possible for Shijima-san or kind Winterbraid-san to translate this ? It would complete the series and it is such a beautiful story..Thanks for all you do for us on Wings of Yuri. I have seen it uploaded on Magic Voile..and i have even bumped it to the top…
SPOILER] I do believe Marisa passes before Alice but comes back for Alice when her Youkai mortality catches up with her. Looks like it is written with dignity…sans cheese../spoiler]
Hope I did spoiler hide ok..
Have a great trip to Japan Shijima-san !!
As I have mentioned several times before, I’m not interested in translating the last volume, unfortunately. And yeah, you’ve pretty much pinpointed the story.