6x Dennou Coil mini-doujin (鶏肉)
winterbraid April 4th, 2009
Download: Translated, Raw
Happy birthday, Isako!
♪Forged in the corrupt space
On the fourth day of the fourth month,
In the fourth hour!…♫
[/lame puns]
Yay, seems like another non-release from me. Oh well. I promise I’ll get back to serious work soon… ^-^;
The artist is known as 鶏肉; if you go to their page, you’ll see that there are tons of these - I only picked my favourite ones. Also, have some assorted worksafe(?) fanart, from the usual sources: Dennou Pack.
A while ago, Dynasty Scans has translated an H-rated yuri doujin by Kurogane Ken for this anime; go get it from here if you haven’t already. :3
In case you don’t know the series, it is set in near future, where AR (augmented reality) eyewear had been introduced. (In other words, what you see through the glasses is a composition of the real and virtual world; you could also see something like this in the last episodes of “Mnemosyne”). Amasawa Yuuko, a.k.a. Isako, is a brilliant hacker - or an “encoder”, using the show’s terminology - and the Mojos are her cyber-pets and also her eyes; actually, she has a lot of them (I mean, the Mojos) in the anime. Basically it’s a lot like “Serial Experiments Lain”, but more light-hearted… In other words, if you haven’t seen it yet, you should definitely do that. ^-^
